Savino998 Purtroppo lo zte ogni tanto impazzisce, lo faceva anche a me in alcuni periodi e non ho mai risolto neanche cambiandogli il firmware, nel caso prova a ripristinarlo più volte con uno spillo dal foro superiore togliendo la sim, altrimenti se vuoi provare, questa è la discussione per il cambio firmware ( fallo solo se sai quello che fai, c' è il rischio di brickkarlo e potrebbe diventare inutilizzabile ) :
https://forum.fibra.click/d/9519-debrand-e-sblocco-bande-su-zte-mf286r/226
Per provare ad aumentare i valori e la "velocità", il consiglio è sempre lo stesso, prova ad inserire la sim in uno smartphone android, imposta l' apn casa.postemobile.it e scarica l' applicazione netmonster, a quel punto spostati in giro per casa e trova il punto dove hai maggiore ricezione ( controlla anche zone più alte e/o vicino alle finestre ). A quel punto sposti il modem e provi a vedere se riesci a migliorare i valori.
Purtroppo come ti ha detto anche camel, ci sono troppi fattori da tenere in considerazione, quindi chi ha speed test alti, è perchè si trova in posizioni super favorevoli con bts libera, e magari ha modem / antenne alternative acquistati a parte