Dopamina L'APN "fwanat.tim.it" mi sembra l'APN dedicato alla SIM della linea FWA TIM.
Se è questo il caso (SIM della linea FWA TIM), la scheda dovrebbe registrarsi alla rete solo se se inserita nel modem 4G fornito da TIM contestualmente alla linea FWA.
In parole povere: la SIM TIM FWA funziona solo nel suo modem, e viceversa (per la rete TIM).
In ogni caso: quando puoi, accendi il 286R, vai nelle impostazioni:
Riquadro 2, voce "Settings (quella sotto la voce "LTE") > Change Mode > Automatic Mode > Apply"
"LTE Bridge Mode" mi sa che serve solo se si collega in cascata un router/access point e si fanno gestire i dispostivi da collegare (smartphone e computer) a quest'ultimo.
Se ho ragione, il modem 4G non assegna un indirizzo IP interno ai dispositivi collegati e quindi non riescono a navigare.