Con la vodafone station revolution come access point, dopo qualche giorno il problema si e' ripresentato.
Ho quindi risolto definitivamente, usando la vodafone power station.
Presumo dunque che il chipset wifi della tapo sia particolarmente capriccioso, e che il problema non sia la iliadbox, che funziona tranquillamente con tutti gli altri dispositivi di casa.
A conferma di cio', un' altra cam uguale collegata a un powerline wifi non ha mai dato problemi.