Sukam hai agito correttamente, quelli da trovare sono proprio i pacchetti ricorrenti (e in gioco solitamente sono tanti UDP frequenti).
Potrebbe essere un IP del server di gioco su Amazon (18.157.4.143), a patto che il gioco lavori con il server e non in P2P con altri giocatori, però se non è pingabile non possiamo fare molto, se non capire che va verso Lumen (ex Level3).
Considerando che gli host intermedi, se non abbiamo modo di pingare il finale, non hanno molta valenza, perché i pacchetti di ping (ICMP) sono generalmente a bassa priorità, è difficile fare analisi così.
Questo IP appartiene alla classe 18.156.0.0/14 che su MIX è annunciata direttamente da Amazon sulla sessione di peering che abbiamo, mentre su Namex no, e ha pari costo su tutti i transiti.
Dal tuo trace deduco che tu sia su Namex.
In questo specifico caso, ho notato che il peering con Amazon non sta funzionando. Ho richiesto chiarimenti e attendo riscontro.
Dovrebbe comunque funzionare correttamente anche con la strada attuale, tuttavia non possiamo prevedere il ritorno perché la decisione è lato loro.
Quello che possiamo fare è verificare se, una volta sistemato il peering con Amazon, questo prefisso verrà annunciato da loro, così da valutare se il nuovo percorso potrà andar meglio.
Quello che potresti fare è prendere un altro host della stessa region (http://ec2-reachability.amazonaws.com/), quindi 18.156.0.0 che fa riferimento a eu-central-1 che è Francoforte, e monitorarlo con un tool come WinMTR o Ping Plotter, per capire se c’è qualcosa di generalizzato che possiamo individuare.