LucasRey tecnicamente va bene qualunque cosa che possa supportare l'inserimento di tag VLAN, nel caso di Telecom il valore giusto e' 835.
Se fanno storie tu per placarli inventati che hai un modem commerciale qualunque, ma evita di dire modelli che vendono anche loro tipo il FRITZ!Box 7590 che se no chissa' che altri giri strani si possono inventare...
(E cmq, il termine corretto sarebbe "router" come dici tu. La funzione di "modem" se vogliamo nelle FTTH la svolge l'ONT. Ma ormai c'ho perso le speranze, visto che gli Operatori e pure l'Autorita' sono i primi a "sbagliare nome", per cui ormai lo chiamo anche io "modem libero"... 🙃)