Ciao
se sei abituato a OpenWrt puoi usare mwan3 per impostare la connessione di backup:
https://wiki.turris.cz/en/howto/multiwan
https://openwrt.org/docs/guide-user/network/wan/multiwan/mwan3
Prima di tutto fai funzionare le WAN singole, poi con un po' di pazienza configuri mwan. Dalla prima guida puoi vedere che non è complicato come sembra.