Lorenzo- Ciao Lorenzo.
Se ci fai un elenco dettagliato di CPU, OS, porte eventuali PCI-Ex sapremo indicarti meglio.
Io ho un adattatore TB/Ethernernet copper, buttato perché i driver su win sono obsoleti e ne è uscita una nuova versione dalla casa produttrice con i drivers ottimizzati.
C'è un magheggio per usare vecchi driver con nuovi OS ma purtroppo su Windows il mio adattatore non va oltre i 6 GBit.
Ho un iMac Pro ed un Mac Pro ed ambedue hanno porte fisiche interne a 10 GBit Ethernet copper.
Ti lascio uno speedtest della magica TIM, che ti ricordo in PPoE, più lento di IPoE.
https://www.speedtest.net/result/c/aba5e81b-bc92-436b-b0ad-37d1f4b82e2b