Riuppo questa dicussione perchè vorrei capire, per caso hai trovato modo di risolvere poi?
Curiosamente poco tempo fa comprai un RAXE30 usato su Amazon e dovetti rimandarlo indietro proprio per lo stesso motivo, ovvero non c'era verso di connetterlo ad Internet.
Il tuo era nuovo o usato?
Non so se fosse in qualche modo fallato quell'esemplare oppure il firmware di questo modello è bacato, con altri Netgear tipo RAX50, RAX80, RAX120, come anche i più recenti Wifi 7 RS700, mai avuto problemi nel taggare la VLAN sulla WAN. Onestamente è il primo caso che mi capita.
Sarebbe interessante capire a cosa fosse dovuta quell'anomalia.