Mi pare che i driver ci siano tutti, i tuoi guai probabilmente nascono da questo:
netifd[5633]: segfault at e8 ip 0000000000406dee sp 00007ffe661fdfa8 error 4 in netifd[404000+1b000]
E lì, a parte un aggiornamento con opkg, non saprei bene come fare.
EDIT: Qui sembra sia un problema noto, in particolare con i225. Parlano anche di installare kmod-igc, ma io sono pratico solo di openwrt, non so che modifiche abbiano fatto.
EDIT2: vedo che c'è una beta 0.60 con kernel 6.1, bisognerebbe informarsi presso gli sviluppatori.
Spinn La connessione come la stabilisco adesso? Ho un'altra interfaccia usb3-ethernet ma come imposto la connessione?
Se al momento stai usando un altro router, basta configurare l'altra interfaccia come dhcp e se la vedranno loro.