Un cavo 5e arriva fino a 2.5G da specifiche ufficiali della 2.5G. Se di buona qualità e su tratte corte funziona probabilmente anche a 10G.
Friend34 Ovunque si legge che il 5e arriva a 1 gbs.
Perché la gente impara una cosa nel 2002 e poi non si aggiorna più e ripete solo quello che dicono gli altri. Le spefiche per Ethernet a 2.5G e 5G sono più recenti persino di quelle per Ethernet a 10G. Uno dei motivi per introdurle è stato proprio riutilizzare i cavi esistenti. Vedi ad esempio https://web.archive.org/web/20170708215319/http://standards.ieee.org/news/2015/ieee_802.3bz.html - nota che lo standar è "802.3bz", quello della 10G è "802.3ae" (del 2002...)
xPanCake
Se la scheda di rete vede 1000/1000 è un problema di handshaking fra la scheda ed il router. Per qualche motivo non stabilisce il link a velocità superiore. Possono essere i driver, possono essere i cavi (che però devono essere proprio di cattiva qualità), può essere la scheda stessa. Si può come ti hanno suggertio provare con Linux così da usare driver diversi. Puoi anche provare a collegare il PC direttamente all'ONT, se non l'ha già fatto.