handymenny Mi suona strano, i file pri hanno effetto sul modem Qualcomm, in teoria la parte IMS è tutta di Apple o comunque non è proprietaria di Qualcomm (come è comune su tanti smartphone Android).
Ti dico che, quando ho fatto le prove con il jailbreak su iPhone X (Global) e W3 non aveva ancora il VoLTE, finché non ho sostituito il file .der.pri con quello di TIM non andava. Sostituendolo con quello di Vodafone o altri mi dava “Voce e SMS”, con TIM solo “Voce”.
Poi, facendo la stessa cosa su un iPhone 6 (iOS 12), dove i file .pri non sono criptati, ho avuto la conferma: c’è un campo per abilitare IMS voce/sms/entrambi. Più tardi riguardo e ti metto lo screenshot.
dbg Scusa ma con TIM non va neanche con la registrazione fast? Hai provato a partire da zero (modalità aereo) col Wi-Fi spento, ti registri su IMS da rete mobile e poi attivi il Wi-Fi?
Edit: @handymenny ecco lo screenshot: