Bast sì infatti si parla sempre di prodotti che costano dai 600€ a salire
In software penso solo X86 sia disponibile.
Ma in hardware non è così impossibile, anche perché tra i vari overhead non serve fare 10 Gbps precisi, anche meno di 8.5
Ad esempio il Qualcomm ipq8072a uscito 3 anni fa non ha problemi, broadcom con il BCM4912 (Q2 21), ma anche mediatek con i Filogic (non so se il 830 regge i 10 Gbps, ma il 880 credo di sì), o il mikrotik da te citato con l'alpine AL32400
A livello di processori quindi qualche scelta ci sarebbe, ma quando finalmente esce un dispositivo come il qhora 322, che a dotazione di porte è perfetto, purtroppo troviamo una CPU che non fa PPPoE in hardware
In ogni caso non penso che passerò a XGS-PON prima di un anno/anno e mezzo, però mi sono stufato del Tim hub e già che sto per acquistare un router avevo intenzione di tenerlo a tempo "indeterminato" non solo per la linea attuale