Mistersimon
esatto è come ti dice Daniel-e88.
Nel mio caso con TIM la situazione è questa:

il filo grigio centrale che esce dal frutto con il buco tondo è il cavo fibra. Qui o vicino ci sarebbe potuta essere una borchia.
invece a me hanno giuntato direttamente il connettore fibra (verde) all'ONT (con TIM ZTE) - il cavo fibra più
piccolo che vedi è lo stesso della foto sopra, solo "sbucciato" per consentire la giuntura con il connettore verde:

poi dall'ONT esce il cavo ethernet classico (blu) che va al router Asus.
ti consiglio anche questo link, a me ha chiarito molto le idee.
https://www.mondomobileweb.it/155713-ont-fibra-ftth-restrizioni-modem-libero/
in pratica è come in questa foto:

nel mio caso manca la borchia iniziale (porta ottica a muro), e il cavo quindi va direttamente all'ONT (terminazione ottica)
😉 😉