flash80 meglio Lan to Wan o Lan to Lan
Il concetto di WAN e LAN è abbastanza relativo - quella che per te è la WAN può essere la LAN dell'operatore. In genere una WAN è una rete di livello superiore che connette più LAN su un'area più vasta (e ciò non esclude che ci possano essere LAN enormi su più siti...)
I router spesso indicano una porta come WAN di default perché su quella porta sono attivi specifici servizi usati per le connessioni ad una WAN - quali ad esempio NAT, firewall, ecc. che non sono di soliti attivi sulla LAN, mentre sulle porte LAN sono attivi di default quelli che non devono essere invece esposti lato WAN - come server DHCP, UPnP, interfacce di management, ecc.
Su alcuni modelli è fissa, su altri invece il tutto è configurabile.
Ora cosa significhi nel tuo contesto "wan-to-lan" o "lan-to-lan" non è chiaro, è un'opzione di configurazione del router?
Nel caso di router in cascata la configurazione sarebbe una lan-to-lan, la LAN del router dell'ISP collegata alla LAN del secondo router. Dove non servendo è più comodo evitare funzionalità come il NAT e fare semplicemente routing (se possibile).
Firewall e DHCP rimangono invece utili - il DHCP funziona solo sulla subnet locale (e mano che un qualche dispositivo lì presente faccia relay), e il firewall controlla quale traffico può entrare e uscire dal segmento di rete.