MattiaBo Il problema che si pone è che il telefono, PC o altro dispositivo anche se cambio lato della casa rimane collegato con un segnale scadente all'extender perché le reti hanno nomi diversi. Mi consigliate di creare un unica rete 2.4ghz e un unica rete 5ghz chiamandole nello stesso nome?
La soluzione al tuo problema è utilizzare apparati (sia AP che client) che supportano l'802.11k/r/v
A parte prodotti mesh costosi che ti hanno suggerito che sono estremamente validi puoi anche pensare di prendere o un extender Fritz dato che hai già il loro router oppure mettere due AP unifi che supportano i suddetti standard