Lascio la soluzione ai posteri:
Il problema non era ne del fritz ne della linea, ma del mio computer nuovo di pacca con scheda MSI. Entrambe le schede di rete 1gb e 2.5gb avevano pre-installato Cforspeed che controllava gli accessi in download ed upload di tutti i dispositivi LAN connessi al router (ovviamente finché la macchina pirincipale rimaneva accesa, nel mio caso, sempre). Disabilitato nelle schede di rete il modulo, tutto ha funzionato perfettamente!
Grazie a tutti per l'aiuto!