[cancellato] Ho stranamente notato che la console usava come porta corrente la 52756. Andando per cambiarla (nella schermata che ho mostrato prima), noto che NON È POSSIBILE SCEGLIERE LA 3074.
Se usano UPnP in modo furbo dovrebbe ricevere un errore se tenta di aprire una porta già in uso, e a quel punto può sceglierne un'altra e aprire quella.
I servizi che registrano il proprio IP:porta con un server esterno non hanno problemi a funzionare su porte diverse - e con UPnP non devi sapere a priori quali porte aprire.
Senza meccanismo di discovery o registrazione invece si finisce per usare porte fisse (che sono più semplici da aprire sui firewall, e più controllate).