handymenny
Io usando FTTC e FTTH sullo stesso PC windows 10 con stessi settaggi non ho mi notato stranezze, tutto funziona regolarmente.
Anche perchè quali parametri dovrebbe essere modificati da TCP Optimizer tra una FTTC e FTTH a vostro parere?

Certo, in caso di ADSL da 10mbit, essendo obbiettivamente una velocità di molto inferiore, può darsi ci sia qualche sorta di "adattamento" di windows per cui inizialmente una linea gigabit\simile potrebbe apparire più lenta (mi pare che è quello che sostenevi anche te).
Fermo restando che personalmente non conosco in maniera approfondita il funzionamento del TCP\IP di W10, quindi mi limito a formulare ipotesi.
Per esempio il "Control Congestion Provider" CUBIC che è stato introdotto come default su Windows 10 dal 2018, tecnicamente è sicuramente meglio del CTCP precedente?