MaxBarbero I test li ho fatti in vari modi, sia dal PC connesso in lan (tratta un po' lunga per arrivare al router)
Via cavo Ethernet e senza altri dispositivi di mezzo la lunghezza del cavo è ininfluente (entro i 100m delle specifiche), a meno che il cavo non abbia problemi e causi numerosi errori che finiscono per causare problemi.
MaxBarbero Il test l'ho fatto da un pc con questa cpu CPU Intel(R) Core(TM) i3-6100U CPU @ 2.30GHz
Qual è il carico della CPU mentre fai il test?
MaxBarbero L'ONT è esterno, ma ci sarebbe modo di misurare la velocità dall'ONT?
Dovresti connettere il PC direttamente all'ONT e far instaurare la connessione dal PC - PPPoE o qualsiasi altra cosa usi Tiscali. Se lo connetti e basta non funziona.