porf Hai provato dall'app? A me funziona anche con una sim con opzione sospesa.
A questo punto chiedo venia per precedenti informazioni inesatte, dovute immagino al fatto che la SIM ho. era in un vecchio ciaraffo con un vecchio Android.
Ho messo la SIM scarica nel mio Moto G72 5G con Android 12 (ovviamente a wifi spento) e, mentre ovviamente non riuscivo a navigare su altri siti web, in assenza di internet:

Quando ho provato ad accedere alla pagina di ho., dopo quasi 40 secondi (si collega in 2G su linea telefonica???) è apparsa la pagina web del sito!

Stesso dicasi per la app... un tempo infinito per accedere ma alla fine sono entrato.
Grazie per le info e sorry per le precedenti risposte fuorvianti. 😔