Ciao a tutti, sono anch'io recentemente passato a Kena (eSim), e anch'io ho lo stesso identico problema.
L'iPhone (13 mini con l'ultimo iOS 26.0.1) mi chiede molto spesso di attivare iMessage, e pur dicendogli sempre di sì in tutti questi giorni è partito forse un solo SMS verso l'UK per l'attivazione, o al massimo 2, ma senza effettivamente attivarsi.
Fortunatamente i miei contatti principali hanno iMessage attivo anche sul loro Apple ID, oltre al numero, così almeno vedo le nuvolette blu...
Ho anche aperto una segnalazione a Kena un paio di giorni fa, vediamo che mi rispondono.