Key96 TG non ce l'ho, e quel video è non molto utile. Tra l'altro lascia pure la telemetria attiva, per fare un grosso favore ad AVM...
Comunque gli IP e i DNS non devi toccarli, devi usare quelli assegnati dal provider.
Il passo uno e il due sono corretti, ma più o meno puoi orientarti con quel che ti ho scritto prima. Non hai credenziali, indirizzo IP assegnato dal server, DNS assegnato pure quello da qualcuno, e la vlan dipende (motivo per cui il preset 2 volte su tre non funziona)...