pgxx Io penso che nella chiostrina "a colonnina" ci sia un PTE facente capo all'ARLO 63 con le quartine 35 e 36
walt il percorso di rete del tuo attuale circuito risulta instradato sul distributore rame 63/42 censito presso il civico 140 ed associato al distributore ottico 63/35:36 censito al medesimo indirizzo
Come avevo già pensato, dentro quella colonnina al 99,9% ci sono il distributore rame 63/42 a cui lui ed il suo vicino sono attestati e l'ottico 63/35:36. Di conseguenza, una volta che @Italy970 verifica che effettivamente il suo doppino parte da lì, non dovrebbero esserci particolari cause ostative alla correzione in banca dati.
Dopo le mie supposizioni senza fondamento tecnico, anche tutte le tue indagini convergono verso questa soluzione 🙃