Hai considerato la possibilità di passare ad una soluzione WiFi 7 completa?
Questo implicherebbe l'upgrade del modulo wifi del tuo PC con uno WiFi 7, per esempio un Intel BE200. La sostituzione non è difficile visto che hai già una Intel Wifi 6e e la trovi a circa 45€.
Poi l'AP potrebbe essere uno Zyxel NWA130BE, che è Wifi 7 con porte a 2.5Gb ed ha la banda a 6GHz + MLO.
Con questa configurazione ho raggiunto i 2.250Gbps con PC Windows Home che non supporta ancora la funzione MLO e... con un muro di mezzo!
Ti lascio un link per farti un'idea:
https://www.youtube.com/watch?v=H2Jdo8zA9rE