Cicciobello consigli anche a me di usare questa procedura?
A te consiglierei di cambiare modem, così ti togli l'alibi del firmware dello Zyxel e magari risolvi pure le idiosincrasie con la tua BTS: tipo ZTE MC889A Pro su rete W3 o Brovi 5G CPE Max 5 (Huawei H352-381) su rete Vodafone.
Detta questa spassionata impressione, hai disabilitato n38? In Network Setting / Broadband / Cellular Band / Band Management. Non ho mai capito se l'hai fatto (dovresti tornare ad aggregare B7 in 4G).
Per la "routed mode", io la preferisco all'IP Passthrough ed alcuni, come @Migli0 , dicevano di aver mitigato alcune lentezze nelle riconnessioni.
Se vuoi provare, resetta l'antenna (si parte sempre da zero, user e password sono sulla targhetta) e provala: "peggio" di come sei ora non dovrebbe certo andare, alla peggio deve andare uguale.
Ovviamente, se il tuo router ha IP diversi da quello di @Bi7hazard , modifica gli IP corrispondenti nella conf.