Do per scontato che sia un rack "piccolo" da 6 unità, con profondità utile dai montanti sui 34-36cm. Anche un UPS a doppia conversione da 1kVA difficilmente ti starebbe in un rack del genere, sono quasi tutti lunghi 40-45 cm o più (per esere montati in rack standard). Senza contare che, come già detto da altri, quando parte la doppia conversione, l'ups non è per niente silenzioso. Ho un discreto numero di Riello Sentinel Dual (2U, 1kVA) al lavoro e quando si attivano sparano la ventola da 80mm al 100%. Averlo attaccato al salotto non è proprio il massimo.
A meno che tu non abbia tantissimi device attivi (ma la vedo dura in 6U) a mio avviso è più che sufficiente un 5/600VA, magari con forma d'onda in uscita sinusoidale. Tanto se arrivi a 50-100W di consumi è tanto. Più che altro ne trovi uno con batteria da 9AH che almeno una quindicina di minuti ti dura.