Mi aggiungo alla discussione, avendo rilevato il medesimo problema presso un cliente.
Fritzbox 7590 (ultimo firmware installato) e FTTC Vodafone.
Confermo che la soluzione indicata qui timyhack sta funzionando da questa mattina (una decina di chiamata ricevute senza problemi).
Piccola nota: ho utilizzato QUESTO tool online per ricalcolare il CHECKSUM del file da reimportare nel FritzBox.
Con l'occasione, ho anche implementato quanto suggerito qui timyhack per verificare se corregge un problema di sporadici blocchi nella chiamate entranti (tono di staccato).
Grazie mille a tutti per i contributi.
Marco