ale_prince Scusa ma c'è qualquadra che non cosa 😅 A me su Quick Look scorre correttamente tutte le fotografie, senza visualizzare frecce e senza selezionarne più di una 😅 L'unico limite è che devi scorrere in base alla loro posizione nel Finder; ovvero, appena arrivi alla fine di una "riga" di file, devi scorrere con la freccia in giù per visualizzare le successive. Ma, appunto, non mostra alcuna freccia.
Io, però, sono fermo a Monterey, a macOS 12. Volontariamente, ci terrei ad aggiungere, perché non ho alcuna intenzione di passare a quella fetida nuova visualizzazione delle Preferenze di Sistema 🤮
Magari in Ventura hanno modificato la funzione, non saprei. Tu che versione usi, @ale_prince ?