Io non salverei mai la cassaforte su drive/dropbox o altro: e se dovessi rifare l'accesso al cloud ma la password è salvata dentro la cassaforte contenuta a sua volta lì dentro? Sono fritto. Un po' come quando ci si chiudeva in automatico la macchina con le chiavi dentro (e toccava, nel migliore dei casi, prendere il doppione o rompere un vetrino).
Meglio usare 1password o bitwarden con una passphrase bella lunga e abilitare il 2FA dove possibile. Così, nello sciagurato e improbabile caso vi buchino il pw manager, comunque non entrano nei vari vostri servizi.