Se il Netgear fosse compatibile con OpenWrt, avresti la possibilità di settare il QoS e ridurre la velocità (con luci-app-qos). Anzi, da linea di comando, potresti anche forzare packet loss e aumenti di latenza.
Esempio ($interface è l'interfaccia del router netgear messo in cascata, potrebbe essere la Wan che colleghi alla Lan del fritz)
tc qdisc change dev $interface root netem delay 100ms 10ms --> hai impostato 100ms di latenza con stdev di 10ms
tc qdisc add dev $interface root netem loss 10% --> hai impostato il 10% di packet loss su un link
