[cancellato] realmente ti puoi aspettare uno 0% su tutta la rete?
E' una domanda retorica o stai solo considerando una possibilità ipotetica?
Perché "qualcosa" o causa il problema oppure non lo causa, non chiarisce nulla leggere che "può" o "potrebbe" farlo.
I SoC più "cessi" (1-2 core, 4-600Mhz) mediamente hanno una capacità di processare pacchetti in eccesso di 20-25k (pps), per cui un ICMP pari a 2pps non dovrebbe causare problemi lato hw.
Se si volesse ipotizzare che sia il firewall della CPE, da semplice utente io suggerirei alternativamente ad un "collega", e solo a fine di test (ulteriori), di disabilitare il firewall, ovvero istruire il router per non rispondere mai ad ICMP, o di collegare il PC direttamente all'IDU (salvo porsi il problema se l'ODU stessa lavori in L2 pura o abbia qualche forma di firewalling / IPS attiva...).
Comunque, non sei stato né il solo né il primo a rilevare il forte pl sulla CPE ( Camel90 - Nick1997 - nanomad ), a scanso di equivoci, e quel che mi lascia(va) perplesso è che così facendo si lascia involontariamente ad intendere che la cosa potrebbe avere una qualche attinenza con il fenomeno lamentato, senza motivazioni esaurienti o altro.