Uso Thunderbird da sempre ed ho migrato anni fa i ns. 50+ PC Windows aziendali, senza problemi. Quando devo preparare un nuovo PC per un utente già esistente, basta spostare l'intera cartella del profilo Thunderbird e voilà, si trova tutta la sua configurazione: messaggi (ma questo avviene con qualsiasi client IMAP), calendario, configurazione, colori, addin, ordinamento delle casella, larghezza delle colonne... tutto.
psychotrain65
Il supporto al formato maildir (cartelle con un file x messaggio invece che un solo file per mailbox) è già presente, ma ancora in beta (da diversi anni 🙄)
Io sono passato al maildir da almeno 2 anni... 0 problemi! E il backup del profilo è decisamente più veloce, dato che si copiano solo i file dei nuovi messaggi (cancellando quelli dei messaggi cancellati).