Stai e state un pò tutti confondendo backup con ridondanza.
Il primo ti protegge da malware, modifiche accidentali ai file e ti permette di avere lo storico di quello che hai fatto.
Becchi un malware e tutti i tuoi dati sono cifrati? Nessun problema, hai il backup di ieri.
La ridondanza ti protegge invece da danni fisici agli hard disk. RAID, rsync sono alcune soluzioni. Puoi avere tutti i backup del mondo ma se sono su un unico supporto li perderai tutti nello stesso instante.
Idealmente vuoi implementare tutte e due.
Un backup è una semplice copia di tutti i dati. Per definizione di backup, la copia non viene mai più aggiornata e rimane tale per sempre. Fai semplicemente più backup nel tempo (ogni giorno, ogni mese o quello che è il tuo trade off migliore).
Siccome parli di "backup speculare" forse stai cercando la ridondanza piuttosto che una soluzione di backup. Ossia proteggerti da guasti ai dischi. Ti consiglio di vedere se il tuo PC supporta RAID nativo o altrimenti un RAID software che ti crea un disco virtuale dove andrai a mettere i tuoi dati.