Se non ricordo male nell'implementazione della gpon in aree ad investimento privato il fattore di splitting è 1:64. Quindi 64 (potenziali) utenze si dividono 2,5 gbps in down e 1,25 gbps in down. Messa così si potrebbe pensare che la saturazione dell'albero sia dietro l'angolo (considerando che ogni utenza è composta da una famiglia).
In realtà per i motivi che ho citato prima e per altri motivi (primo fra tutti: gli alberi solitamente sono ben "scarichi", cioé non sono affatto attive 64 utenze ma molte meno) il problema della saturazione dell'albero non si verifica.
Per quanto riguarda la saturazione del backbone certo, è sempre possibile....ma è un problema di altra natura, in cui l'infrastruttura ottica con cui l'utente viene connesso ad internet, gpon, xgpon, 10epon o quel che è non c'entra nulla.