Nappoo Sì lo so, l'informazione è fuorviante. Intanto non si tratta di uno strumento di verifica copertura propriamente detto.
In termini reali, quello che ti dice è: un operatore privato (e non si può sapere chi è) ha dichiarato che coprirà l'indirizzo nel 2021 (quindi anche al 31/12/2021), per cui sei in area grigia.
Anche "attivi al 2021" andrebbe letto come "(potenzialmente) attivi nel corso del 2021". Poi lo so che il 2021 è finito e non è cambiato nulla. Probabilmente l'operatore è arrivato lungo o a cambiato i piani, oppure magari si tratta di un operatore locale, che magari effettivamente fornisce connettività.