simosere Ho una brutta sensazione.
L'input in MAP-T non si può fare come in dual stack mettendosi in ascolto sull'interfaccia esterna, ma bisogna necessariamente fare dstnat.
Quell'indirizzo della gestione remota 0.0.0.0 mi fa pensare che l'hub cerchi di mettersi in ascolto semplicemente sulla WAN, che chiaramente non può funzionare, perchè la WAN non ha un indirizzo IPv4.
Prova dalla LAN a vedere se https://192.168.0.1:1026 oppure semplicemente https://192.168.0.1 risponde in HTTPS, se va proviamo ad aggirarlo.
simosere IPv6 non andrà mai dalla tua linea... nessun operatore mobile ad oggi lo supporta.
Ora, va bene perdere funzionalità su CPE di terze parti... ma uno si aspetterebbe che almeno la loro l'avessero sistemata per bene.