Grazie a tutti per le vostre risposte.
x_term La station 6 non si può usare con ONT esterni apparentemente
Apparentemente si, ma ho fatto richiesta di ONT (gratuitamente) per avere un modem libero, ed è venuto un tecnico ad abilitare la station come modem (la 1a presa LAN diventa WAN)
x_term 99 precisi o 94? Perché se dici che il cavo passato funziona, o hai green Ethernet accesa sul fritz o la porta WAN guasta oppure è l’ONT stesso ad avere la porta guasta
La modalità non è stata mai abilitata ed è la prima cosa a cui ho pensato anche io:

Penso di aver configurato correttamente anche la rete WAN :

Vi allego anche l'ultimo Speedtest fatto qualche ora fa:

Stasera provo a farvi anche uno Speedtest con la station attaccata al posto del Fritz.
Avete qualche altra idea?
Grazie a tutti