alla fine ho trovato il modo di far funzionare chrome, ho disabilitato questa opzione:
Usa DNS sicuro
Consente di stabilire come connettersi ai siti web tramite una connessione sicura
Con il tuo attuale fornitore di servizi
Il sistema DNS sicuro potrebbe non essere sempre disponibile
voi sapete cosa significa questa opzione e come mai disattivandola chrome mi carica i siti in locale? che modifiche devo fare al DNS affinchè venga visto normalmente da chrome e mi faccia vedere i siti anche con l'opzione attiva?