Progressive
DHT è un'altra cosa, è utile averlo attivo per trovare più peer.
Io non ho detto quello, non so perché la tua connessione non raggiunga via torrent le prestazioni volute. Ti ho solo fatto verificare che non è il disco ad avere problemi come inizialmente suggerito. Non so che settaggi hai sul client torrent, né che client torrent utilizzi (mi fiderei di più di uno opensource come qbittorrent o transmission rispetto ad altri closed-source), quindi ci possono essere mille motivi, fra cui congestione della rete di trasporto o altri utenti collegati allo stesso albero che lo saturano, oppure qualche settaggio del computer stesso.
Anche il router può influire: più connessioni apri e più lo stesso deve avere potenza di calcolo per gestirle.