AlexBOLOGNA Il fatto che il Wi-Fi sia più debole del cavo è assolutamente normale, è un limite tecnico. La componente più importante di un ripetitore e ricevitore Wi-Fi sono le antenne, più sono scarse più debole è il segnale. Poi ci sono i limiti ambientali quali pareti di casa, interferenze di altri dispositivi o cavi non schermati, poi c'è la distanza, più sei lontano più è debole.
A parte questo, credo che dovresti comunque verificare la tua connessione perché se a volte ti va a 1 Giga a volte a 100 Mega evidentemente c'è problema alla linea.
Per risolvere col wifi o ti compri un modem più potente, o ti compri un ripetitore potente Wi-Fi che colleghi alla presa di corrente più vicino a dove usi il portatile di solito. E se puoi in questo ripetitore porti il segnare in LAN cosi non hai ulteriori perdite di segnale