matteocontrini l'unica cosa che fa è sballottare il tuo traffico in giro per l'Europa? Peraltro riducendo l'hit rate della cache se hai utenti concentrati in determinati Paesi...
Attenzione però che tu stai confrontando il tuo use case, che è un portale con un singolo server o comunque in un singolo hosting in Germania, e la tua base utenza è praticamente al 100% localizzata in Italia; nel mezzo hai scelto di affidarti ad una CDN globale. In questi casi onestamente non vedo come l'hit rate possa aumentare, stante che appunto scopo della CDN è servirti il contenuto da più punti, mediamente vicini al tuo interlocutore.
Ricordiamo che la scelta della location svolta dalla CDN dovrebbe tenere conto anche dei percorsi migliori tra i loro sistemi e il provider dell'utente; nel caso di TIM che butta tutto in Sparkle, paradossalmente potrebbe convenire servire da Marsiglia in peering diretto con TI Seabone, che dall'Italia dove deve passare per altri Tier 2 e Tier 1 per arrivarci... Il caso enunciato da lore20 ne è la prova.
Poi se ti butta a Miami è chiaro che lì hanno fatto la caga..., ma appunto finché si balla in EU, poco male.