Matt-01234- aggiungo due note:
1) non hai provato a entrare, anche in sola lettura, sul router esistente per sbirciare i parametri attuali?
2) prova sia PPOoA che PPPoE se non puoi controllare sul router vecchio
3) si, avevo detto due, il router dovrebbe avere un ping test, non ti basare sul fatto che win non trovi internet
4) molti anni fa le telecom business ti davano una serie di IP statici che dovevano per forza essere assegnati ai PC interni (pochi), il loro router non faceva NAT
5) il router nuovo potrebbe avere il DHCP disabilitato
6) il router nuovo dovrebbe avere una pagina di log/debug dove ti aiuta a capire se ti arriva l'IP lato WAN (quindi se l'ADSL e` connessa) e dove concentrare l'attenzione se non lo fosse