mb334
Salvo che per smartworking intenda che fa lo streaming di un pc remoto a lavoro è letteralmente impossibile che la parte router non riesca a gestire i dispositivi che ha elencato.
Se lo smart working è semplicemente un client/server l'impegno per la parte router è bassissimo perfino un router patacca è in grado di gestirlo.
Le telecamere idem... se non salvano lo streaming su cloud (dubito) o su un registratore di rete non impegnano se non su richiesta il router e comunque anche in quel caso lo impegnano poco.
Secondo me hai problemi semplicemente perché non hai settato dei buoni QoS per cui se uno dei PC scarica anche solo per 30 secondi qualcosa il router da tutta la banda a quel PC e tutto il resto è quasi come se fosse offline. Devi vedere se puoi settare dei QoS su quel router o mettere anche in cascata su quel router, un altro router che gestisca solo i QoS.