Come modem ti consiglio un Huawei B535, è 2CA, costa circa 90/100€, guardando le BTS Tim e Vodafone che a Villastrada non hanno più di due bande va benissimo.
Come operatore di rete, tra Tim e Vodafone, guardando la situazione delle BTS ti indicherei Vodafone, che ha B1+B20. Tim invece ha solo B20. Puoi fare o vodafone Infinito (ricorda che avrai max 500GB), Ogilink (800GB a 45€/mese), oppure Lundax su rete Vodafone (dovrebbe essere illimitata ma dopo una certa quantità di GB metteranno un cap), anche se ultimamente ho visto critiche e problemi su Lundax. Sempre su VF ci sarà anche Postemobile Casa WEB (attualmente è su WindTre), e ti forniscono già loro il modem. Su rete TIM invece se hai già la linea fissa puoi attivare TIM unica gratuitamente che da GB "illimitati" sulle tue sim. Alternativamente c'è sempre Lundax su rete TIM.
Situazione BTS TIM:

Situazione BTS Vodafone:

Matt-01234- Con un’antenna esterna, di quanto si migliorerebbe il segnale, se di tanto, quale mi consigliereste?
Solitamente il segnale migliora parecchio, fai comunque dei test dentro e fuori dall'abitazione e poi decidi se ne vale la pena prenderne una.