Ho fatto un'altra prova per cercare di capirci qualcosa in più. A casa dei miei hanno la fibra Wind Tre, facendo uno speedtest la connessione raggiunge circa 90 Mbps. Se provo a verificare la copertura, la situazione dell'armadio è questa:

Stessa situazione. Praticamente la connessione Wind Tre raggiunge la velocità indicata come VDSL. Se provo a verificare la copertura con TIM allo stesso indirizzo, mi dà 177 Mbps come velocità massima in download, in linea col valore EVDSL indicato sopra. A questo punto, come suggerito da @NEA e @Heavy, posso ragionevolmente concludere che Wind Tre fornisce connessioni FTTC di tipo VDSL o EVDSL a seconda delle zone e che le velocità indicate sul loro sito tramite la verifica della copertura sono verosimili?