mircolino stesso errore che è comparso a me , ho aspettato un po nel frattempo ho aggiornato il portatile e dopo un oretta piu o meno si è aggiornato senza problemi , ti dico ( anzi vi dico ) che è un aggiornamento molto pesante e lento
Altrimenti puoi fare questa prova vai in C:\Windows\SoftwareDistribution\Download ed elimini tutto il contenuto tranne che la cartella SharedFileCache poi riavvi il pc e riprova a rifare l aggiornamento