In questa fascia di prezzo trovi il Tp-link Re700x.
Può funzionare come Range Extender, quindi agganciare la rete Wi-Fi e rilanciarla, in questi casi come tutti gi extender le performance variano in funzione del livello di segnale ricevuto e dalla presenza o meno di altre reti WiFi limitrofe che possono creare interferenze.
La soluzione migliore resta sempre quella di stendere un cavo di rete. In questo caso puoi usufruire della porta lan di cui è dotato per connetterlo direttamente al router (collegamento lan to lan impostando la modalità Access Point) e ti restituirebbe in questo caso un wifi con velocità gigabit.
Ti allego screenshot di altra discussione in cui un altro utente che lo ha utilizzato raggiungeva velocità Gigabit piena...

E per rispondere alla domanda che faceva rispetto al cavo... No il cavo un cat6 non ha problemi a negoziare fino a 10gigabit su distanze fino a 55m.