Falcone
Non è detto che il vecchio modello sia meglio perché si orienta, poi con adattatore il router Starlink va bypassato e sotto devi mettere un altro router.
Con il nuovo modello hai già 2 porte ethernet e ti basta uno switch e magari essendo il WiFi del nuovo modello parecchio migliorato, magari ti basta il wifi del router Starlink in soffitta.
Ma non sarebbe fattibile fare un foro nella soletta in cui passare il cavo e mettere il router nella camera del figlio?
Non sono sicuro, ma il cavo del nuovo modello è diverso e forse passa in tubature più piccole.
Immagini cavi, questo nell'immagine è quello arrotolato più lungo è il nuovo modello, come vedi è lineare e in 15 mm forse passa

Questo è il vecchio modello e come vedi i connettori sono molto particolari e non passano.

Poi come terza possibilità, molti tagliano il cavo e lo giuntano con una scatola di giunzione per cavi ethernet come questa
