digre
Più che altro con l'antenna LTE vicina se sbagli a posare l'amplificatore ed il segnale dell'antenna interna ti raggiunge quella esterna / sul tetto (donatrice) rischi di creare effetto larsen, e potenzialmente tanti disturbi fino anche a tirare giù la cella.
In generale a livello di codice delle comunicazioni elettroniche non potresti fare installazioni di questo tipo, solo gli operatori che detengono la licenza di trasmettere sulle loro frequenze possono delegare installazioni (a norma e certificate, con costi normalmente da parecchie migliaia a qualche decina di migliaia di euro in base alle dimensioni dell'impianto).
In italia ci sono parecchi di questi impianti non regolari, alcuni sono fatti bene e funzioano, altri causano problemi grossi. In generale ti direi di stare alla larga a tutti i costi dalle cinesate, e di valutare bene quello che ti serve fare. Non è detto che un amplificatore funzioni se hai troppo poco segnale all'esterno, e comunque si tratta di installazioni non propriamente "facili" se non mastichi qualcosa di RF e sai lavorare con impianti di questo tipo. Senza contare che il costo minimo per impianti "discreti" è quantomeno sui 1000€.
Io fossi in te cercherei altre strade.