mariop andrei a creare interferenza in qualche modo al sistema operativo?
No, però a seconda della scheda e del chipset usato potrebbero essere necessari driver aggiuntivi per riconoscerla. Poi c'è da vedere se è in grado di far eseguire il boot ai suoi dischi oppure no, nel qual caso va controllata la sequenza di boot in BIOS/UEFI.
mariop Devo calcolare bene qualcosa sull'assorbimento?
Della scheda no, dei dischi sì. Però in genere a meno di non essere già al limite dell'alimentatore non ci sono problemi. Alcuni dischi rotanti arrivano anche a 10W in scrittura, 4 dischi in RAID possono fare 40W - di solito però sono meno. Non è detto che un SSD consumi meno, alcuni possono anche consumare di più.
mariop potrei effettivamente collegare ulteriori quattro ssd?
Sì, ma se sono SATA la velocità sarà limitata dal protocollo stesso.